Deutscher Übersetzerfonds
Johann-Joachim-Christoph-Bode-Stipendium
Mentoring und finanzielle Förderung für Literaturübersetzer·innen mit Verlagsvertrag.
noch 2 Tage · Bewerbungsfrist
15.09.2026
Start › Stipendien › Arbeitsstipendien des Deutschen Übersetzerfonds
Deutscher Übersetzerfonds e.V.
Arbeitsstipendien des Deutschen Übersetzerfonds
Das Arbeitsstipendium des Deutschen Übersetzerfonds fördert literarische Übersetzungen ins Deutsche. Es richtet sich an Übersetzer:innen mit deutscher Staatsbürgerschaft oder Wohnsitz in Deutschland, die fremdsprachige Werke in anspruchsvolle sprachlich-literarische Gestaltung übertragen. Gefördert wird die Umsetzung von Verlagsverträgen, wobei die Dotierung zwischen 1.500 und 10.000 Euro liegt. Die Bewerbungsschlussfrist ist der 15. September 2026.
Wer kann sich bewerben?
Übersetzer:innen mit deutscher Staatsbürgerschaft oder Wohnsitz in Deutschland, die fremdsprachige Werke ins Deutsche übertragen (anspruchsvolle sprachlich-literarische Gestaltung; in der Regel mit Verlagsvertrag).
Ähnliche Stipendien
Deutscher Übersetzerfonds e.V.
Radial-Stipendien des Deutschen Übersetzerfonds
Stipendium für die Verbreitung deutschsprachiger Literatur weltweit. Wiederkehrende Fristen: 15. Januar, 15. Mai, 15. September.
Bundeskanzleramt, Sektion für Kunst und Kultur
Reisestipendium der österreichischen Bundesregierung
Zuschuss zu Reise- und Lebenshaltungskosten für Auslandsaufenthalte von österreichischen Autorinnen und Autoren sowie Übersetzeri…
noch 2 Tage · Bewerbungsfrist
15.09.2026
Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt Berlin
Kulturaustauschstipendien des Landes Berlin – Bildende Kunst/ Literatur/ Tanz /Comic: Paris
Kulturaustauschstipendien des Landes Berlin: Paris in Kooperation mit der Cité Internationale des Arts für Musiker:innen/Komponis…
noch 2 Tage · Bewerbungsfrist
15.09.2026