Das Perewest-Stipendium wird jährlich von der Perewest-Stiftung vergeben und richtet sich an Literaturübersetzer, die aus einer slawischen Sprache ins Deutsche übersetzen. Die Bewerbungsfrist ist vom 15. Mai bis 29. (30.) Juni (Posteingang). Ziel des Stipendiums ist es, die Übersetzungsliteratur zu fördern und den kulturellen Austausch zu stärken. Es gibt keine genaue Angabe zur Fördersumme, die Bewerber können jedoch mit einer finanziellen Unterstützung rechnen.
Bewerben können Literaturübersetzer, die zum Zeitpunkt der Ausschreibung an einer anspruchsvollen Übersetzung aus einer slawischen Sprache ins Deutsche arbeiten und einen gültigen Verlagsvertrag für dieses Projekt vorweisen können. Die Beispiele zeigen, dass in der Vergangenheit Übersetzungen aus Polnisch, Russisch und Bosnisch gefördert wurden.
Gefördert werden Zugangsprojekte, die neue, niedrigschwellige Zugänge für Kinder und Jugendliche im Alter von 3 bis 18 Jahren sch…
Temporäre Schutzaufenthalte für gefährdete Künstler:innen und Kulturtätige an Kultureinrichtungen in Deutschland; Bewerbung im Ta…
Mentoring und finanzielle Förderung für Literaturübersetzer·innen mit Verlagsvertrag.
Arbeitsstipendium für literarische Übersetzungen ins Deutsche. Vergabe dreimal jährlich (15. Januar, 15. Mai, 15. September).