kunst
stipendium
Sparte
Land
Frist
Region
Stadt
Art
Raum
Dotierung
Status
Format
Neu
Sortierung
Zurücksetzen ✕
Start › Stipendien › Stipendien für Literatur

Stipendien für Literatur

Alle aktuellen Ausschreibungen im Bereich Literatur – laufend aktualisiert, mit Frist und Link zur Originalausschreibung.

46 Ergebnisse
Literatur ✕ Alle zurücksetzen ✕
Deutscher Übersetzerfonds e.V.

Arbeitsstipendien des Deutschen Übersetzerfonds

Arbeitsstipendium für literarische Übersetzungen ins Deutsche. Vergabe dreimal jährlich (15. Januar, 15. Mai, 15. September).

Literatur Übersetzung
Läuft bald ab Deutschland Frist wird geprüft
Deutscher Übersetzerfonds

Johann-Joachim-Christoph-Bode-Stipendium

Mentoring und finanzielle Förderung für Literaturübersetzer·innen mit Verlagsvertrag.

Literatur Kulturelle Bildung
Läuft bald ab Deutschland Geprüft
noch 0 Tage · Bewerbungsfrist 15.09.2026
Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt Berlin

Projekt- und Lesereihenförderung Literatur beantragen

Projektzuschüsse zur Förderung von Literaturprojekten und Lesereihen in Berlin.

Literatur
Läuft bald ab Deutschland Frist wird geprüft
Deutscher Übersetzerfonds e.V.

Radial-Stipendien des Deutschen Übersetzerfonds

Stipendium für die Verbreitung deutschsprachiger Literatur weltweit. Wiederkehrende Fristen: 15. Januar, 15. Mai, 15. September.

Literatur Übersetzung
Läuft bald ab Deutschland Frist wird geprüft
Bundeskanzleramt, Sektion für Kunst und Kultur

Reisestipendium der österreichischen Bundesregierung

Zuschuss zu Reise- und Lebenshaltungskosten für Auslandsaufenthalte von österreichischen Autorinnen und Autoren sowie Übersetzeri…

Literatur Übersetzung
Läuft bald ab Österreich Geprüft
noch 0 Tage · Bewerbungsfrist 15.09.2026
Bayerisches Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst

Kulturförderprogramm Kulturfonds Bayern

Der Kulturfonds Bayern im Bereich Kunst fördert kulturelle Investitionen und Projekte nichtstaatlicher Träger in Bayern. Geförder…

Theater Musik
Läuft bald ab Deutschland Frist wird geprüft
Kulturstiftung Thüringen – Förderung

Kulturstiftung Thüringen – Förderung

Förderung der Kulturstiftung des Freistaats Thüringen mit Projektförderung und Stipendien, darunter Arbeitsstipendien, Thüringer …

Bildende Kunst Musik
Läuft bald ab Deutschland Geprüft
noch 16 Tage · Bewerbungsfrist 01.10.2026
Deutscher Literaturfonds

Arbeitsstipendien für Literatur

Arbeitsstipendien für professionelle deutschsprachige Autor*innen, die sich auf literarische Arbeit ohne wirtschaftlichen Zwang k…

Literatur
Laufend Deutschland Geprüft
noch 46 Tage · Bewerbungsfrist 31.10.2026
Kulturstiftung der Länder

Deutsche Akademie Rom Villa Massimo – Studienaufenthalt

Stipendien für Aufenthalte in der Deutschen Akademie Rom Villa Massimo (Rompreis), der Deutschen Akademie Rom Casa Baldi in Oleva…

Bildende Kunst Literatur Residency
Offen Deutschland Geprüft
Bewerbungsfrist 15.12.2026
Beauftragter der Bundesregierung für Kultur und Medien, die für die Kunstförderung zuständigen Behörden der Länder und die Kulturstiftung der Länder

Deutsches Studienzentrum in Venedig

Stipendienaufenthalt für Künstlerinnen und Künstler im Deutschen Studienzentrum in Venedig.

Bildende Kunst Literatur Residency
Offen Italien Geprüft
Bewerbungsfrist 15.12.2026
Kulturstiftung der Länder

Rompreis der Villa Massimo

Prestigeträchtiges Stipendium für Architekten, bildende Künstler, Literaten und Musiker mit überregionaler Sichtbarkeit. Ein Jahr…

Architektur Bildende Kunst Residency
Offen Italien Geprüft
Bewerbungsfrist 15.12.2026
Bundesvereinigung Kulturelle Kinder- und Jugendbildung e. V.

BKJ-Förderprogramm 'Künste öffnen Welten'

Gefördert werden Zugangsprojekte, die neue, niedrigschwellige Zugänge für Kinder und Jugendliche im Alter von 3 bis 18 Jahren sch…

Sonstiges Bildende Kunst
Offen Deutschland Frist wird geprüft
Senat der Freien und Hansestadt Hamburg

Aby Warburg-Preis

Der vom Senat gestiftete Aby Warburg-Preis ist mit 25.000 Euro dotiert und wird alle vier Jahre vergeben.

Interdisziplinär Bildende Kunst
Laufend Deutschland Laufende Bewerbung
Freistaat Bayern / Bayerisches Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst

Aufenthaltsstipendium in Québec

Zweimonatiges Aufenthaltsstipendium für Schriftstellerinnen und Schriftsteller, Comicschaffende sowie literarische Übersetzerinne…

Literatur Comic/Graphic Novel Residency
Laufend Deutschland Laufende Bewerbung
Deutscher Literaturfonds

London-Stipendium

Zehn Wochen Schreiben in London: Das Stipendium bietet 7.500 Euro, Reisekosten und Unterkunft am Queen Mary College für ausgewähl…

Literatur
Laufend Großbritannien Laufende Bewerbung
Deutscher Literaturfonds

Neue Perspektiven für Dramatikerinnen und Dramatiker

Verlängerung eines Förderprogramms zur Unterstützung von Dramatiker*innen; es soll pandemiebedingte Einbußen abmildern und ihnen …

Literatur Theater
Laufend Deutschland Laufende Bewerbung

Literatur zählt aktuell 46 offene Ausschreibungen — Arbeitsstipendien für Autor:innen, Übersetzungsförderung und Aufenthaltsstipendien für literarisches Schreiben. Zu den wiederkehrenden Trägern gehören Pro Helvetia (Schweizer Kulturstiftung), der Deutsche Übersetzerfonds und der Deutsche Literaturfonds sowie die Claussen-Simon-Stiftung.

Die Hälfte der Ausschreibungen hat feste Bewerbungsfristen, oft ein- oder zweimal jährlich. Textproben sind praktisch überall Teil der Bewerbung — meist 10 bis 20 Seiten aus einem laufenden oder geplanten Projekt, kein abgeschlossenes Manuskript. Übersetzungsförderung verlangt zusätzlich häufig eine Verlagszusage oder zumindest ein konkretes Buchprojekt.

Häufige Fragen

Muss die Textprobe aus einem bereits verlegten Buch stammen?

Nein — die meisten Arbeitsstipendien fördern gerade unfertige, laufende Projekte. Ein Verlagsvertrag ist selten Voraussetzung, bei manchen Programmen sogar ein Ausschlusskriterium (Förderung nur für unveröffentlichte Arbeit).

Was ist der Unterschied zwischen Arbeitsstipendium und Aufenthaltsstipendium in der Literatur?

Ein Arbeitsstipendium ist ortsungebundenes Geld für die Schreibzeit. Ein Aufenthaltsstipendium ist an einen bestimmten Ort gekoppelt — oft mit Unterkunft, manchmal mit Residenzpflicht über mehrere Wochen.

Passend dazu: Der Künstler-CV für Bewerbungen – Aufbau & häufige Fehler

Begriffe wie „Dotierung" oder „Arbeitsstipendium" unklar? Stipendien-Lexikon